Leetspeak Monsters - Black Owl (Kanji - Romaji)

Título: Black Owl

Artista: Leetspeak Monsters

Año: 2017

Álbum: Storyteller in the Strange Night

Compositor: D13

Transcripción: 優花

KANJI

Roaming around the woods
Pushing the trees and plants aside
Sniffing around for an oder
I'm looking for the Black Owl
(I'm looking for the Black Owl)

名は Mr Owl
Stand up make some noise
Mr Owl

目を凝らし探し行く旅路を
この宛てなき旅

呪われたワイフ  僅か残るライフ
戒めのCurse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

呪われたワイフ  僅か残るライフ
戒めのCurse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Black Owl is not easily found
It can hear a distant sound and the see in the dark
see in the dark...
see in the dark...
see in the dark...

尖ったクロウ  三っ目のフクロウ
How do I find
The Black Owl
I walk about earnestly

Though my shoes are dirty
And my clothes are worn out
I keep searching
want my wishes to come true

呪われたワイフ  僅か残るライフ
戒めのCurse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

暗く深い海の奥から地の果てまで
三っ目のフクロウを探し述い彷徨う深い森を
我が欲望が生んだ悲劇   絶望と希望が50:50
脳裏によぎる因果応報  されど道なき道を行く

お望みならばこの名誉さえ
お望みならば金はいくらでも
お望みならばこの命さえ

我は惡魔にでも棒げてやるさそうさ
Take what you want

嗚呼  最早前も後ろも暗闇の中で先すら見えない
あの日からどれだけの後悔と懺悔の中で涙した
雨振り出した  されど今では帰り待っ君の姿も見えない
今更遅いとわかっていても
I'm wandering, wandering

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
みつけられるように

Let's look for the black owl
叫ぶコウモリとwitches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl




ROMAJI

Roaming around the woods
Pushing the trees and plants aside
Sniffing around for an oder
I'm looking for the Black Owl
(I'm looking for the Black Owl)

Na wa Mr Owl
Stand up make some noise
Mr Owl

Me o korashisagashiiku tabiji o
kono ate naki tabi

Norowareta waifu wazuka nokoru raifu
imashime no Curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

Norowareta waifu wazuka nokoru raifu
imashime no Curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Black Owl is not easily found
It can hear a distant sound and the see in the dark
see in the dark...
see in the dark...
see in the dark...

Togatta kurō itsume no fukurō
How do I find
The Black Owl
I walk about earnestly

Though my shoes are dirty
And my clothes are worn out
I keep searching
want my wishes to come true

Norowareta waifu wazuka nokoru raifu
imashime no Curse
I'm looking with eager eyes
Do you understand?

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Kuraku fukai umi no oku kara chi no hate made
Itsume no fukurō o sagashi i samayou fukai mori o
Waga yokubō ga unda higeki zetsubō to kibō ga 50: 50
Nōri ni yogiru inga ōhō saredo michi naki michi o iku

O nozominara ba kono meiyo sae
O nozominara ba okane wa ikura demo
O nozominara ba kono inochi sae

Ware wa akuma ni de mo bō-ge te yaru sa sō sa
Take what you want

Aā mohaya mae mo ushiro mo kurayami no naka de saki sura mienai
Ano hi kara dore dake no kōkai to zange no naka de namida shita
Ame furidashita saredo ima de wa kaeri makkun no sugata mo mienai
Imasara osoi to wakatte ite mo
I'm wandering, wandering

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Mitsuke rareru yō ni

Let's look for the black owl
Sakebu kōmori to witches
Let's look for the black owl
Look for the black owl
Look for the black owl