Título: Kohakuiro
Artista: Lycaon
Año: 2008
Álbum: RED DRUM
Compositor: Yuuki
Traducción: Higiri
Me hundo en las alas de un corazón perdido en un espectro,
pintado en brillantes colores.
Un cielo nocturno pintado en una imagen.
En mi espalda, extiendo mis desvanecidas alas.
En la noche danzante de brillante polvo estelar,
quiero existir como alguien pueda encantar a cualquiera
La mariposa ambar extiende sus alas y vuela fuera
Sueño con brillantes estrellas y con viajar en los sueños
Desde hace algún tiempo me he quedado solo en este lugar.
Olvidé como extender mis alas, en el segundo que disolví el cielo en mis sueños
Las gotas de estrellas destellando en el cielo nocturno, acumulado en mis manos, uno a uno junto al llanto.
No importa cuan alto vueles
Mientras que no sepas como hacerlo.
Como alguien que pinta el brillo en lienzos transparentes.
Desde estos ojos les daré color, trataré de mirar.
Lanzaré mis pensamientos al hundido cielo nocturno.
En la noche danzante de brillante polvo estelar,
quiero existir como alguien pueda brillar más que cualquiera.
Mis suaves alas pintadas en el hundido crepúsculo.
Quiero dejar que el océano ambar se lleve mi cuerpo y vuele lejos
Incluso si cierro mis ojos, apunto a la luz eterna.
Desde hace algún tiempo he llegado algo lejos
Recuerdo como extendí mis alas
El segundo en el que las moví, vi mis sueños florecer
La mariposa ámbar extendió sus alas y voló lejos
Soñé con una galaxia llena de estrellas y ahora puedo cumplir mi sueño.
Me ahogaré en los colores ámbar.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario