9/12/16

REOL - Give me a Break Stop Now (Traducción Español)


Título: Give me a Break Stop Now
 Artista: REOL
 Año: 2016
 Álbum: Sigma
 Compositor: Reol - Giga
 Traducción: Higiri

Las canciones de amor por las que las chicas caen
No corresponden con mi amor, cierto baby?
Enfrascadas en el marco usual de las categorías
Son estúpidas, aburridas y no las quiero

Mezcladas, I JC y BB
Sintiendome engañada, escapo, escapo, lo que interpreto
Estoy de acuerdo, lo veo, ''Estoy involucrada'' Revisa: inicia
Ambos engañan, to te fíes de la red o la televisión

No se que quiero hacer
Pero no quiero que nadie me de órdenes
No se que quiero hacer
Pero no quiero que alguien lo decida por mi

Dame un respiro! Detente ya!

Los efectos de las selfies producidas en masa
Los besa-traseros de esas viejas 
Di que bien, hey, no es un mal tiro?
Ya déjalo, dame un respiro

No, suficiente, ya es suficiente
''No puedo soportarlo más''
Ya te lo dije, no lo entiendes?
Como una P-P-P-P-Palomita de maíz

Explotando, no es bastante raro?
No hay punto en esta cocción
No es suficiente, solo tíralo a un lado de una vez
Superándolo, nos vemos, adiós, adiós, no puedes callarte
Esto es doloroso, así que al final lo que importa es el amor

No se que quiero decir
Pretendiendo que sé, que descuidada
No se que quiero decir
No necesito diplomacia

Dame un respiro! Detente ya!

Ríndete ya
Deja eso de una vez! Dame un respiro!
Estoy harta de escuchar esto

Ríndete ya
Deja eso de una vez! Dame un respiro!
Estoy harta de escuchar esto

Un par de manos estrechadas
Es genial que estés cerca, pero estas bloqueando el camino, lárgate.
Un viejo escupe a un lado del camino
Eso es asqueroso, espero que se detenga
Deja de tomarte selfies para instagram mientras caminas
Tienes mi cara en tu foto, sabes?
He tenido suficiente, basta, demasiado estrés.
No puedo soportarlo más, ya déjalo.

Dame un respiro! Detente ya!

Ríndete ya
Deja eso de una vez! Dame un respiro!
Estoy harta de escuchar esto

Ríndete ya
Deja eso de una vez! Dame un respiro!
Estoy harta de escuchar esto

Dame un respiro! Detente ya!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario