AvelCain - Psycho (Traducción Español)

Título: Psycho

 Artista: AvelCain

 Año: 2014

 Álbum: PSYCHO

 Compositor: Karma - Kaede

 Traducción: Higiri

PsychoPass

En la brisa y el viento

Encontrar un hilo rojo

Que cortaste tu cabello

La hora a la que te levantaste

Que estas en tus días

Lo sé todo

Hey, ¿Por qué?

Hey, me gustas

Hey, tanto

Siempre estoy pensando en tí

Alrededor, alrededor, girando y girando

El hilo rojo no puede separarnos

Golpeando y dando una paliza, empalando y apuñalando

Tus colores huyeron

Eres tan especial para mi que duele

Es tan insoportable que duele

No dejaré tu cuerpo

Estemos juntos

Oh, yo

Oh, te haré feliz

Oh, después de todo, nadie esta

hecho para ti, solo yo

Con tus ojos

Aún viéndome

Te corto

Te amo

Me perteneces

El fin del hilo esta frío

AvelCain - ID (Traducción Español)

Título: ID

 Artista: AvelCain

 Año: 2013

 Álbum: ID

 Compositor: Karma - Kaede

 Traducción: Higiri

ID...

Profundo, en la oscuridad, tu corazón se detiene

Y te preguntas el significado de una existencia solitaria

La distinción entre vida y muerte es también el fin de una oscura noche

La desesperación continúa eternamente

Si la lluvia de tristeza no parará de caer,

abriré una sombrilla a tu lado

Así, por siempre contigo

Ahogándonos en amor

No importa como seas, no me iré

Así que confirmemos nuestros sentimientos una y otra vez

Quiero detener las agujas del reloj que resuenan con melancolía

Ya no necesito a nadie, que no seas tú.

Bebiendo en la oscuridad

Las cicatrices se multiplicaron en el dolor

La existencia esta manchada con negatividad

Con todo lo demás en la tristeza

La desesperación se repite

Todo debería solo desaparecer

Dime todo

Incluso tu dolor y tu angustia

Así, por siempre contigo
Ahogándonos en amor
No importa como seas, no me iré
Así que confirmemos nuestros sentimientos

Te amaré solo a ti
Sosteniéndote
Más y más, por siempre
Apuñalé mi empapado cuerpo con la sombrilla
Nos heriremos juntos
No olvidaré mi promesa de ese día.