Codomo Dragon - RIGHT EVIL (Traducción Español)

Título: RIGHT EVIL

 Artista: Codomo Dragon

 Año: 2013

 Álbum: RIGHT EVIL

 Compositor: Hayato

 Traducción: Higiri

Bueno para nada!

Buena noche estrellada!

Bueno para nada!

Buena noche estrellada!

Mi mente esta corriendo y estoy engullido en la desesperación

Quiero un mundo colapsado por completo

Así que... eso no es lo que quise decir

Si conmigo esto sigue fluyendo incesantemente, 

solo le pondré un fin a todo esto

Lo abstracto de una teoría vacía

Lo que me mantiene vivo es decir

'Solo un poco más' 'Solo un poco más'

Pero fue libertad lo que obtuve al salir de este movimiento?

Porque sentí demasiado

Al final de una realidad tan aburrida

Gritos de muerte aparecen y desaparecen

Aquí es donde inicié al final de esta cuenta regresiva!

Adiós

Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Estoy asustado de vivir demasiado tarde
Muere cabrón! Hey, te estas pudriendo
Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Quedándome en la oscuridad estoy llorando
Mira de cerca. Hey, cierto? Cierto? Ya se acabó

La música que esta directamente bajo la punta de tu cabeza se va en un segundo

Quiero un mundo en el que no existas
Así que... eso no es lo que quise decir.
Si dices que no hay nada que pueda cambiar
Solo ponle un fin a todo esto.

Vómito! Jódete, mi mente!
Vómito! Bien, entonces, revela tus mundanos deseos
Vómito! Listo, ve, sacúdete eso
Vómito! Si lo logras, no mires atrás, sigue corriendo
Sobresal a través de la carrera y llega a la cima!

Por lo tanto
Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Estoy asustado de vivir demasiado tarde
Muere cabrón! Hey, te estas pudriendo
Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Esta es solo una gloria fugaz
No la necesito! Bueno, entonces, ven! Ya empezó!

Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Si rechazas el progreso de esta restauración, vas a decaer.
Muere cabrón! Hey, te estas pudriendo
Bueno para nada!
Buena noche estrellada!
Estas bailando, solo imitando a todo el mundo
Como un idiota. Hey, cierto? Cierto? Ya se acabó.

En algún ritmo, si tus caminos se pueden ir en un segundo
Te estoy dando esto, la música que esta directamente bajo la punta de tu cabeza.

Codomo Dragon - Children's Dope (Traducción al español)

Título: Children's Dope

 Artista: Codomo Dragon

 Año: 2014

 Álbum: Children's Dope

 Compositor: Hayato
 Traducción: Higiri

Báquico* a gusto
Va a ser genial, vamos, no esperemos
Combate a un golpe, vamos, solo hazlo, no lo pienses tanto
Depende de ti

Somos los dos del mismo tipo? Quieres ser una joya en un vertedero?
Por favor, haz lo que quieras
Haz lo que te apetezca
Pero estas asustado de un mal final que estaba arreglado desde el inicio y eres incapaz de sonreir

Dile adiós a pensar demasiado las cosas
Mira, estoy bostezando

Tus pies se cansan y se ensucian después de bailar
Y si todavía puedes bailar con ellos, comencemos entonces

¿Acaso no es bueno ser super ingenuo y franco?
¿Acaso no es genial tener hobbies difíciles?

Son divertidos y un buen calentamiento
La muerte es inevitable, así que ¿Porque no morir con una sonrisa?
Ya no puedo parar

Incluso si te duelen algunos de tus músculos, ¡No te detengas!
Una disputa de apariencias es una molestia.

El tipo durmiendo al fondo, ¿Quiere ser aislado?
Discierno para disipar la depresión
No es que me deje llevar por la ansiedad, el sol siempre sale de nuevo
Haré que todos los que se reían de mi paguen

¡Sacude a alguien! ¡Sacude a alguien! ¡Sacude a alguien! ¡Sacude a alguien!

¿No es genial? Ser burlado es mejor que no recibir sonrisas de nadie

¿No es genial ser super ingenuo y franco?
¿Acaso no es genial tener hobbies difíciles?
No hay necesidad de reiniciar en la siguiente vida
Diviértete ahora, así no estarás lleno de resentimientos
Solo ve a donde creas que es interesante. Es divertido y te calentará
La muerte es inevitable así que, ¿Por que no vivir una vida feliz?
Se como un niño por siempre



Nota del traductor: *Báquico, sinónimo de festivo o alegre. Relacionado a Baco, el Dios del vino y las fiestas.