7/11/16

Dezert - Sounan (Traducción Español)


Título: Sounan
 Artista: DEZERT
 Año: 2015
 Álbum: Zanteiteki Occult Shuukanshi
 Compositor: Chiaki
 Traducción: Higiri

Una hora de estar mezclando replicas de pieles y pieles superpuestas
Estaba asustado de despertar cuando se suponía que tendría lo que quería

Escuchando palabras que ya conocía
Fue un momento tan brillante

Si tus cuerdas vocales no pueden decir lo que quieren contarme,
intenta de nuevo.
Los dulces sentimientos se resbalan de tus dedos.

Lo pedí, porque sabía que era.

Mi fiebre no le dio calor a la persona que amo
Esta sufriendo mucho
Estaba desesperado en esta estrecha habitación,
así que hallé la manera de salir

Pierdo mi camino cada vez que te toco
Suavemente cerré esta habitación.

Siento que puedo vivir solo con los recuerdos
Pero terminé rompiéndome
Una vez que notaste el aire en esta habitación ya se había ido.
No podré levantarme.
Me disolveré y desapareceré
Alguien golpeó la puerta y llamó mi nombre por primera vez.

Estoy brillando en la mañana, cuando al fin elijo decir adiós en lugar de tomar mi futuro.
Tu fragancia sigue siendo un hábito extraño
Me mantendré en este cuarto donde permanece una pequeña fiebre
No utilizaré ese 'perdón' que te di, así no tendré que regresar.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario