Anfiel - Unfil (Traducción Español)

Título: Unfil

 Artista: Anfiel

 Año: 2015

 Álbum: Unfil /Red & Black

 Traducción: Higiri

Si sonríes en el medio de todo este gris,
no necesito nada más.
Un lazo que no se desvanece.

Una fría ciudad
En el futuro que se suponía que yo pintara con esperanza
Estoy asustado
La esperanza ha sido oprimida
y la confianza al parecer fue aplastada.

Tu voz, que no me alcanza, se desvanece
se ahoga entre la gente.
y sin pensar en ello,
lo único que las atraviesa son palabras estúpidas.

¿Con una línea de que color debo atravesar el mundo
para así poder ayudarte?
Si estas aquí y tus lágrimas desbordantes no paran,
no soltaré tu mano.
No importa como se desvanezca la luz,
no alejes tus ojos de ella.
Seguramente, un día.

Pretendí ser alguien más
y siempre busqué inofensivas palabras
Este cielo cortado
es demasiado angosto para extender mis alas.

Seguramente todo el mundo se enfrenta a la soledad
Abrazo mi debilidad y sigo viviendo.
Y todavía así, hay un lazo invisible.
No olvides eso.

Porque estas mordiendo tus labios temblorosos y sonríes
Quiero proteger todo de ti.
Cree que tu débil sueño,
el que creías que se desvanecería, se hará realidad.
Un día, sí.

Tu voz, que no me alcanza, se desvanece
se ahoga entre la gente.
y sin pensar en ello,
lo único que las atraviesa son palabras estúpidas.
Incluso si el destino se torna de cualquier color,
Estaré a tu lado por siempre.

Si estas aquí y tus lágrimas desbordantes no paran,
no soltaré tu mano.
No importa como se desvanezca la luz,
no alejes tus ojos de ella.
El lazo que nunca se desvanecerá,
abrázalo en tu corazón por siempre.