Xaa Xaa - Yami (Traducción Español)

Título: Yami

 Artista: Xaa Xaa

 Año: 2016

 Álbum: Chuudokushojou

 Compositor: Kazuki - Haru

 Traducción: Higiri

Siento que mi vida estuviese comprada
Es por aquella película?

Lo que he escondido en mi corazón
Lo llamo de nuevo

Quedate así
Quedate así
Si tan solo mi vida pudiese repetirse
De cualquier forma, hacia el extraño lugar me dirijo
Debería ya alejarme?

Se ve tan divertido afuera
Luces de neón brillando
No pararé en mi camino
hacia e lugar que ya me cansó.

Pasando a traves
Pasando a traves
Las personas pasan entre ellas
Seguramente cientos o miles
Han estado llorando, llorando, llorando

Caminando en la oscuridad azul, azul
Algunas veces siento como si nada importara
En el mundo en el que nadie es gentil
Estaba respirando silenciosamente

El sol sale y se pone

Siempre sucede

Pensar en algo y hacer algo

Seguramente ha de importarme

A pesar de que no se la respuesta
Quiero vivir sin ningun arrepentimiento

A pesar de que no quiero pensar en el fin
Algun dia eventualmente desapareceremos del mundo

Caminando en la oscuridad azul, azul
Algunas veces siento como si ya nada importara
En el mundo donde ya nadie es gentil
Estaba respirando silenciosamente

Si mañana es el fin del mundo
Que hare hoy y en que lugar?
Seguramente no pensare en nada
Excepto realmente
En respirar