ZON - Heads Up! (Traducción Español)

Título: Heads Up!

 Artista: ZON

 Año: 2015

 Álbum: Heads Up!

 Compositor: Azu - Mii

 Traducción: Higiri

Vamos! Lánzame al infierno
Pero sería imposible
Para quitarte tu confianza
Nacimos

Oh! Entonces, un consejo de arriba
Algo entrometido
Seres humanos que han estado bailando
No soy mis palabras*

Esta canción es para ti

Quiero dispararle a esa cabeza
Incluso desde la distancia a la que estas
Vivir no es fácil
Porque siempre estoy necesitando a alguien
Si lo notas... rómpelo.

Oh, hey!
Como si saliera
No despierto ni con el beso de una princesa,
y caigo en un profundo sueño.

Este mundo es interesante por que no es fácil

Quiero dispararle a esa cabeza
Incluso desde la distancia a la que estas
Vivir no es fácil
Porque siempre estoy necesitando a alguien
Si lo notas... Somos los número uno.

Todos tus sueños se pueden hacer realidad
Si tienes coraje para perseguirlos

Sentí el peso de mis palabras
Y la vista de un mundo perfecto
Despierta! Despierta! Despierta! Despierta!

Esta canción es para ti

Si saltas más allá de lo permitido, el mañana seguramente desaparecerá
El resultado de escupir al cielo es tener un terrible espíritu ardiente
Desea estar... completo.



Nota del traductor:
*Tanto en esta estrofa, como en las demás que estan en inglés, puse mi mejor esfuerzo en acomodar un poco las traducciones y que quedara con algo de sentido, ya que, em... Azu tiene un inglés terrible ._.
Por ejemplo, exactamente en la frase donde está el asterisco, literalmente se traduciría en 'Yo no palabras', así que... digamos que le hallé el... sentido? xD
-Higiri