Blu-BiLLioN - Aqua (Traducción Español)

Título: Aqua

 Artista: Blu-BiLLioN

 Año: 2013

 Álbum: Aqua

 Compositor: Mike - So-ya

 Traducción: Higiri

Encerrándome en la soledad, en esta jaula transparente
Las emociones, como siempre, eran innecesarias para mi
El tiempo meramente vacío.
Los días pasajeros y sin rumbo que destruiste para mi.

Tu dedo me toca de forma traviesa
Contiene tu calor, el cual, en conjunto con tu voz,
gradualmente se tiñe de simpatía.

Hey, baby, no me detengas ahora
¿Que puedo hacer con estas emociones?
En este mundo sin sueños ni luz
Tú me diste el único amor
Coqueteándote... simplemente esto dejará que mi corazón este agonizando.
A pesar de todo, cada vez que te veo, mi corazón se torna amable.
Aunque se que no conseguiré nada a cambio.

Los labios que besan, el amor que cruza la barrera hecha de cristal.
Inocentemente sonriendo, tú quien eres de contextura pequeña.
Con voz eufórica, llamaste innumerables veces
Al nombre que me diste, 'Aqua'.

Tú, a quien deseo, oh.
Tú, a quien deseo, oh.

A pesar de que se mis sentimientos no serán notados
Aún quiero acariciarte, oh.
Aún quiero sentirte. oh!
Y tú transparente corazón.

El destino siempre llega tan de repente.
Incluso tu cuerpo de contextura pequeña
Lo aleja de mí, haciéndome ver la realidad y riéndose de mí.
No puedo siquiera defenderme.
Después de separarme de ti eternamente
Con dolor me doy cuenta de la verdad.

Porque algunas cosas simplemente no pueden cambiar
Podré soportar este implacable dolor?
Ya no deseo nada más.
Solo deseo que este ruego sea escuchado por Dios.
Como el remolino que gira,
mis sentimientos por ti renacerán.
Apostando por todo, aún te seguiré amando.

Tus lágrimas son como gotas de lluvia.
En la superficie del agua, sacan múltiples ondas.
Siento tu amor con mi cuerpo,
derramando lágrimas que desearía que se quedaran en mis ojos.

Canto mi canción llena de mis sentimientos por ti.
Incluso las palabras se tornan burbujas.
Meramente, meramente, desapareciendo gradualmente.
Incluso un segundo es suficiente, espero que aún puedas sonreír.
Nadando bellamente en mi pequeño océano.

Como si las palabras interrumpidas fuesen tejidas poco a poco
Trato de sentir las ondas del agua
Con la voz que desaparece, llamaste innumerables veces
Al nombre que me diste, 'Aqua'.

Tú, a quien deseo, oh.
Tú, a quien deseo, oh.

Si viviré sin verte otra vez,
dejaré esta agua en la que sobrevivo.
Ahora, mátame por favor,
Por favor, déjame estar contigo por siempre.