THE SOUND BEE HD - Again (Traducción Español)

Título: Again

 Artista: THE SOUND BEE HD

 Año: 2013

 Álbum: Ghost Worst Forest

 Compositor: Daisuke - Kazuha

 Traducción: Higiri

No puedo volar sin alas para agitar
Aun quiero conocer el dolor
En la oscuridad caótica

No puedo tocarlo, no puedo atravesarlo
Una rapsodia que resuena
El dolor solo se repite, en la noche, en la oscuridad

Continúo deseando
Continúo buscando
Quiero amarte de nuevo
Una vez más

Profunda y fríamente, sin fin
Me estoy hundiendo
Mi cuerpo y mente
Se están derritiendo en la caótica oscuridad

No puedo cumplirlo
No puede ser recíproco
Una rapsodia sin terminar
Incluso la luz de la luna nunca me alcanza, en la noche, en la oscuridad.

Continúo deseando
Continúo amando
Quiero sujetarte de nuevo
Una vez más
Todo lo que he amado, todo a lo que he dirigido mi mirada
Están en lo profundo, en lo profundo, enterrados en el fondo de la oscuridad.

Continúo deseando
Continúo buscando
Quiero amarte de nuevo
Una vez más
Continúo deseando
Continúo amando
Quiero sujetarte de nuevo
Una vez más

La tragedia inalcanzable, y el milagro de haberte conocido

Mi amor secreto!
Mi triste amor!