DEZERT - Memai (Traducción Español)

Título: Memai

 Artista: Dezert

 Año: 2012

 Álbum: Memai ni Shinda Heya

 Compositor: Chiaki - SaZ

 Traducción: Higiri

Amistosamente, papá ve llorar a mamá ¿Donde está la respuesta?
Mamá responde 'Aquí dentro', y tras esto se escucha la risa de papá
Amistosamente, papá me invita a apostar
Y cuanto obtengamos la respuesta, dolorosamente ambos podremos reír

Estas adolorido?
Puedes borrar este dolor?
Oscuridad sin fin
Ya que no conozco el dolor
Reza, ríe tal vez

Aquí estoy temblando
Los recuerdos que tenía, tras constantes mareos, desaparecieron
Quisiera que aquí desaparecieran estos sueños
Permaneceré aquí, invisible, mientras el mañana distorsiona esta sala

Puedes borrar este dolor?
Oscuridad sin fin

Tras todo lo que he visto, mis mareos se tornan violentos
Después de despertar del sueño, solo veo calumnias en el profundo bosque
Todo es parte de la rutina...
Después de un amistoso colapso, papá ve llorar a mamá ¿Donde está la respuesta?
Mamá responde 'Aquí dentro', y tras esto se escucha la risa de papá

Puedes borrar este dolor?
Oscuridad sin fin

No se por que el dolor me sigue sacudiendo
Aquí, donde hasta mis manos son inestables.
La voz que no se detiene, es una luz trazando las memorias en esta habitación oscura.