More - Meguru Yume to Gekijo to (Traducción Español)

Título: Meguru Yume to Gekijo to

 Artista: More

 Año: 2015

 Álbum: Paradigma

 Compositor: Loki

 Traducción: Higiri

La danza de pétalos se agita en el viento
La corriente de agua fluye lentamente
Los relatos hacen que los sueños fluyan
Aunque este bien o mal, desaparecerá.

Es esta mariposa, mi mariposa?
No lo sé, y solo me siento frustrado.
Ah...

En secuencia, en secuencia
En secuencia todo se alinea
Esta flor, pintando las demás flores

Allí alguien ríe, tras él alguien llora.
Un ciclo que se repite como un torbellino
Alguien podrá detenerlo?
El latido del corazón es fuerte y rápido, y el llanto continúa haciendo eco
Moviendo la vida a altas temperaturas, la pasión se quema

Un silencioso sueño errante
Extiende tu mano y muévela de lado a lado

Mi propio ser es equivalente a polvo
De cualquier forma, vamos a subir juntos.

Deja de existir sin cesar
Llena este cuerpo, lo hunde y lo derrite

Allí alguien ríe, tras él alguien llora.
Un ciclo que se repite como un torbellino
Alguien podrá detenerlo?
El latido del corazón es fuerte y rápido, y el llanto continúa haciendo eco
Moviendo la vida a altas temperaturas, la pasión se quema

No dejes ir el lazo atado.