AiRI - DREAM X SCRAMBLE (Traducción Español)

Título: DREAM X SCRAMBLE

 Artista: Airi

 Año: 2016

 Álbum: Keijo!!!!! Opening

 Compositor: Erica Masaki, Yuki Honda

 Traducción: Higiri

Splash!
En mis sueños! Hagamos días nuevos!
Splash!
En mis sueños! Vamos a luchar!

Si te das cuenta que estas sobrecargado
Tienes que saltar hacia la línea de meta!
Un sueño que inició como un splash
Anhelando el futuro de hoy!

Pasión X Rebelión
=Tensión Big Bang
Todo el espíritu X Aproximarse
= Captura Nueva Ola
Quiero quemar Mi Vida

Reto! Actualizar la historia Ganar! (Oh sí!)
Incluso!? (Oh sí!)
Un partido a muerte! (Oh sí!)
Soy Airi!!
Voy a dar lo mejor de mi... No perderé
Sueño X Lucha

Temeraria, Femenina, Vamos a alocarnos más!
Ha! Ha! Nueva Vida
Asegurate de que sea una sonrisa!
Estas preparado... Muy Bien!

Cuando encuentre algo que no ceda
Sonando, rompiendo, palpitando, esa es la señal!
Sintiendo que vuelo mientras despierto
No dejes de correr!

Aspiración X Realidad
= El futuro Desconocido
Límite X Salto Alto
= Descubrir nuevos pasos
Debo llorar, quiero que mi corazón evolucione más!

Date prisa, Desea que el sol brille!
Crece! (Oh sí!) Emociónate! (Oh sí!)
Vamos a hacerlo!
Yo voy a brillar... Más que nadie
Sueño X Supervivencia

Acción positiva! Dibujémos el mañana!
Siempre cosas graciosas! Si decides divertirte
Responderme? Oh, Sí!
Es aburrido solo con la meta esperando al frente
Desafía lo que todos esperan!
Donde sea... Mi Corazón!

Reto! Quiero abrazarlo hasta el futuro
Soñando por siempre
Actualizar la historia Ganar! (Oh sí!)
Incluso!? (Oh sí!)
Un partido a muerte! (Oh sí!)
Soy Airi!!
Voy a dar lo mejor de mi... No perderé
Cada día es un reinicio
Sueño X Lucha... Muy Bien!

Splash!
En mis sueños! Hagamos días nuevos!
Splash!
En mis sueños! Vamos ahora!