16/3/17

Yusai - Airaku Gishin (Traducción Español)


Título: Airaku Gishin
 Artista: Yusai
 Año: 2017
 Álbum: Airaku Gishin
 Compositor: Luy
 Traducción: Higiri

Gracioso?

En un claro cielo sin preocupaciones
Las emociones solo están allí
Si alguien necesita entender
Habrá un lugar en el reverso de este pecho cerrado

Quiero que alguien entienda
que se supone que debo tener sentimientos
Quien mejor entienda, sabrá
que no puedo simplemente estar aquí

Por lo tanto, no puedo mostrar
el fondo de mi corazón a otros
Pero cuando estoy en momentos difíciles,
quiero apoyarme en alguien.

''Hey, tengo una pregunta''*
Absolutamente nadie puede comprender
Ruidoso Ruidoso Ruidoso Ruidoso
''Quiero que me preguntes''
No tiene significado

Las emociones inútiles desaparecerán
Si estas riendo
Dijeron que así esto no sería doloroso
Incluso si en lo profundo estoy sufriendo y me aburro
Es bueno regocijarse en el mundo de estas risas
Es por eso que ya no puedo abrirme

De todos modos, aunque los demás son solo otras personas,
no puedo detener estos pensamientos
El verdadero significado de la soledad
es estar apartado

Es conveniente por razones superficiales
Te agradas a ti mismo? Que seas gracioso?

''Hey, pretendes que sabes?''
Absolutamente nadie puede comprender
Ruidoso Ruidoso Ruidoso Ruidoso
''No lo sé''
Oh... Estoy solo

Aparentar ser fuerte, a pesar de ser débil, y aún así nadie lo acepta
A pesar de notar que estaba callado, era un lamentable y falso corazón
Si quien sea aparenta algo más que entender
Trataré de abrir este corazón difícilmente entendible?

Quiero que sepan que todo
lo que pienso y supongo
esta disfrazado, mientras que los demás viven riendo honestamente.

Es por eso que hasta ahora he mantenido mi corazón estático.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario